/fdata%2F0598495%2Favatar-blog-15379732-tmpphpmrw0Q4.jpeg){kind=avatar}
/fdata%2F0598495%2F%2Favatar-user-1057386-tmpphpgG4M7W.jpeg){kind=avatar}
3 novembre 2008
1
03
/11
/novembre
/2008
07:00
Fidèles lecteurs et trices, ce matin je vous donne un devoir à faire à la maison (ou au boulot si vous en avez le temps) : traduire la vidéo ci-dessous :
J'ai vu cette bonne, j'hésite à dire excellente (et pour cause), pub ce week-end, mais malgré des recherches acharnées (on s'y est même mis à deux), pas moyen de la trouver en français ! En même temps, elle est diffusée depuis environ un an outre-Atlantique et seulement 15 jours par chez nous... ceci explique peut-être un peu cela !
Ayant plusieurs glottes à mon poly comme d'autres ont plusieurs cordes à leur arc, moi, ça ne me pose pas de problème de compréhension, vous, je sais pas !
Et comme j'aimerais faire un papier sur cette pub, si vous ne pigez pas un broc de l'histoire, c'est un peu con !
Bref, je vous laisse une dizaine d'heures pour vous familiariser avec cette vidéo (et surtout la comprendre) et je vous donne rendez-vous (J.M. Jarre pour les sources) tout à l'heure vers 18h... pour l'instant, BOULOT (ouaaaaiiiiiiis, suis trop content... :-S)
Ayant plusieurs glottes à mon poly comme d'autres ont plusieurs cordes à leur arc, moi, ça ne me pose pas de problème de compréhension, vous, je sais pas !
Et comme j'aimerais faire un papier sur cette pub, si vous ne pigez pas un broc de l'histoire, c'est un peu con !
Bref, je vous laisse une dizaine d'heures pour vous familiariser avec cette vidéo (et surtout la comprendre) et je vous donne rendez-vous (J.M. Jarre pour les sources) tout à l'heure vers 18h... pour l'instant, BOULOT (ouaaaaiiiiiiis, suis trop content... :-S)
Partager cet article
